Zbirka безкоштовна. Користуючись нею, ви погоджуєтеся з тим, що написано нижче.
Оновлено 2026-09-03
Ми не Національний банк України
Каталог складено з даних, які НБУ публікує відкрито. Назви, описи та характеристики належать їм; зображення завантажуються з їхнього сайту напряму.
Це самостійний застосунок, зроблений колекціонером для колекціонерів.
Zbirka не пов’язана з Національним банком України, не діє від його імені, не має його схвалення й не представляє його жодним чином.
Про дані каталогу
Ми показуємо те, що опублікував емітент, і намагаємося робити це точно. Але каталог може бути неповним, застарілим або містити помилки — як наші, так і джерела.
Джерело завжди авторитетніше за нас. На сторінці кожного предмета є посилання на оригінал — якщо дані розходяться, правильні там.
Знайшли розбіжність — напишіть. Це найкорисніше, що можна зробити для інших колекціонерів.
Це не оцінка вартості
Zbirka не оцінює монети і не дає інвестиційних порад. У каталозі немає ринкових цін.
Якщо ви записали, скільки заплатили за примірник, — це ваша нотатка про витрату, а не оцінка того, скільки предмет коштує зараз. Сума за колекцію показує, скільки ви витратили, і нічого більше.
Рішення купувати, продавати чи обмінювати — ваші, і приймати їх варто на підставі власних знань та інших джерел.
Обмін
Ми лише даємо колекціонерам знайти одне одного. Домовляйтеся напряму та на власний ризик — перевіряйте, з ким маєте справу, так само уважно, як зробили б це поза застосунком.
Скарга на колекціонера доходить до однієї людини з поштовою скринькою. Модераційної команди, черги розгляду й оскарження немає, і ми не вдаємо, що вони є.
Приховати колекціонера можна будь-коли — це приберає його з ваших списків. Він про це не дізнається і це не заважає йому нічого робити.
Zbirka не є стороною обмінів. Платежі не проходять через застосунок, ми нічого не тримаємо на зберіганні й не можемо вирішувати суперечки.
Ваш акаунт
Один акаунт — одна людина. Пароль ваш, і за дії з-під вашого акаунта відповідаєте ви.
Публічний нік на обміні не можна змінити після вибору: це публічний ідентифікатор, і нік, який можна передати, — це нік, яким можна видати себе за іншого.
Не публікуйте того, чого не маєте права публікувати, і не використовуйте обмін для реклами, спаму чи шахрайства.
Ми можемо припинити доступ до акаунта, який шкодить іншим користувачам. Ви можете видалити свій акаунт у профілі будь-коли й без пояснень.
Ваші записи — ваші
Усе, що ви внесли про свою колекцію, належить вам. Ми не претендуємо на ці дані, не використовуємо їх ні для чого, крім показу вам, і не передаємо нікому.
Експорт у JSON доступний у профілі будь-коли — щоб ці дані не були заручниками застосунку.
Чого ми не обіцяємо
Застосунок надається «як є». Ми не гарантуємо безперервної роботи, відсутності помилок, збереження даних чи придатності для якоїсь конкретної мети.
Це безкоштовний проєкт, який веде одна людина у вільний час. Сервіс може бути недоступним, може змінитися або одного дня припинити роботу. Тому експорт існує й тому про нього варто пам’ятати.
У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за збитки, втрачену вигоду чи втрачені дані, пов’язані з користуванням застосунком.
Право та зв’язок
Ці умови регулюються правом України. Zbirka — назва проєкту, а не зареєстрованої компанії.
Питання щодо умов: zbirka.app@gmail.com.
Якщо умови суттєво зміняться, ми змінимо дату вгорі. Подальше користування означатиме згоду зі зміненими умовами.
These terms are published in Ukrainian. The Ukrainian text is the binding version.